Neologisme

Publié le par Julien

    Voici des neologismes, qui sont des inventions, des dessins, et non de vrais caracteres, completements vraisemblables parcequ'utilisant des parties de caracteres.
Il est amusant de voir la tete des chinois froncer les sourcils, essayant de se rappeler le sens de ce bon dieu de caratere!

Thoses caracters have been invented, like drawings, using parts from real caracters, so that's why they don't look like fake. But they are built with a occidental way of thinking...


    Celui ci a ete cree par un francais en Novembre 2005, lorsque des francais brulaient les voitures des francais, meme que les amerloques ont appeles ca une guerre civile (comme quoi ils n'arrivent meme pas a etre coherent ac leur rascisme, mais apres tout ce'est tellement loin la... La quoi deja?)
    La partie du haut est che, la voiture, et les points du bas representent le feu.

This caracter has been invented by a french guy, in November 2005, during the demonstrations. The top is che, the car, end the four points stand for the fire...
   
    You have to guess this one : the key on the left is shou, the hand, the top is er, the ear, and the bottom kou, the mouth... What can be the ness ? The mobile !

    Vous devez deviner celui la : la cle de gauche est shou, la main, le haut est er, l'oreille, et la bas kou, la bouche. Qu'est ce qui peut relier les trois ? Le telephone potable...


  
    This one is funny, the top is mi, the rice, but here stands for yu mi, jade rice, witch is corn. The bottom is the same. And what is corn on the fire? Yeah, pop corn !

 Voici le caractere de riz, mi, qui est ici en temps que lu mi, le riz de jade, comprenez mais. Et le bas est le meme. Je vous presente le pop corn !




    Avec quelques bases de chinois, on peut en inventer  a l'infini, a l'instar des mots valise, mais en plus ludique...


    With only a few knowledge of chinese, you can invent a lot of them...

Publié dans julien26chine

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
T
Si Raymond Devos avait été chinois!........
Répondre
P
Moi, la , je dis :cent commentaires !!.Pourquoi faire simple quand on peut faire compliquer .Attention Julien une espionne venue de la ville rose est sur le point de débarquer .Son nom de code "Valé 007"
Répondre